Strona Organizacji Polonijnych w Norwegii     

Strona główna

Organizacje Polonijne

Ważniejsze adresy

Informacje

Kalendarz Imprez

I Szkoła Liderów Polonijnych – Euro p a Zachodnia  (więcej informacji)

The 1st School for Leaders for the Polish Community Abroad – Western Euro p e (more informations)

 Projekt  jest realizowany p od p atronatem Marszałka Senatu Rzeczy p os p olitej Polskiej Bogdana Borusewicza. Ma charakter edukacyjny. Będzie się składać z dwóch dwutygodniowych Szkół Liderów Polonijnych, odbywających się w Polsce. Program szkoły obejmuje cykl warsztatów i wizyt studyjnych. Projekt jest adresowany do aktywnych s p ołecznie   p rzedstawicieli środowisk  p olonijnych oraz Polaków mieszkających w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz Europie Zachodniej (Wielka Brytania, Irlandia, Portugalia; Hisz p ania, Włochy; Austria, Szwajcaria, Belgia, Holandia, Dania, Grecja, Malta, Luksemburg, Finlandia, Szwecja, Norwegia).

Termin realizacji p rojektu:

• Szkoła Liderów Polonijnych Stanów Zjednoczonych i Kanady - 29 VI –  12 VII
• Szkoła Liderów Polonijnych Euro p y Zachodniej - 24 VIII – 6 IX

---

Salon kulturalny Klubu Polskiego w Norwegii  

- nauka o spoleczenstwie i kulturze Norwegii 

Wyklady znanych osobowosci polonijnych oraz architektow, dziennikarzy, rezyserow i artystow zwiazanych z kultura Norwegii. W kolejnych  odcinkach comiesiecznych miniprelekcji w ostatnie srody miesiaca godz.  19-21:00 w Galerii Stylo w Hvervenbukta pokazywana bedzie sztuka, architektura, wnętrza oraz stroje czy meble typowe dla danego rejonu. Projekcje filmowe. Wyklady o zdrowiu. Watki literackie, muzyczne i teatralne. Wrazenia z podrozy po Norwegii. 

Start w srode 25.02.09. Miejsce: Hvervenbukta. Temat: Dragestilen.

 

Salon kulturalny Klubu Polskiego w Norwegii  wznawia swe regularne prelekcje w kazda ostatnia srode miesiaca. Nastepne terminy: 25 marca, 29 kwietnia, 27 maja oraz 24 czerwca 2009 po czym calonocny gril w St. Hansaften!!! 

Przerwa wakacyjna. Kolejne prelekcje w ostatnie srody miesiaca sierpien-listopad 2009. 

 

Tematy prelekcji zostana oglaszane na naszej stronie internetowej z miesiecznym wyprzedzeniem oraz w naszym klubowym info (ulotka).

 

UWAGA! Wstep wolny dla czlonkow Klubu polskiego wraz z osoba towarzyszaca

 

Nowi czlonkowie mile widziani!  Delaracje czlonkowskie do wypelninia przy wejsciu,

badz   do pobrania na naszej stronie internetowej www.klub-pl.no. 

Roczna oplata czlonkowska za rok 2009 wynosi kr. 200,- 

Prosimy o zobowiazujace zgloszenie uczestnictwa do 23.02.09  sms lub   

tlf 918 86 170 lub e-mail: edith.stylo@gmail.com.  Ograniczona ilosc miejsc.

 

Serdecznie zapraszam w imieniu wlasnym oraz Klubu polskiego w Norwegii!

Galeria Stylo  
Hvervenbukta kunst og håndverk
Ljanbruksvn.4b, 1250 Oslo

tel: 22 62 58 85/ 918 86 170

(vis a vis Fjord Camp)

Bus 80E&83 do Fiskevollen
Duzy, gratisowy parking

--
Stylo Design
Hvervenbukta kunst og håndverk
Org.Nr 983 481 043
Ljanbruksvn.2-4, 1250 Oslo
(vis a vis Fjord Camp)
Buss 80E&83 til Fiskevollen
Badebussen 76 15 mai-15 aug
Gratis parkering

Åpent lør-søn kl. 12-15
Tel/fax: +47 22 62 58 85
Mobil. +47 918 86 170
skype lulunr1

konto: 1720.10.58805
VISA/MasterCard

for mer info besøk: www.stylo.no
besøk også: www.tegnerforbundet.no, www.klub-pl.no, www.artpolonia.no,
www.oslo.polemb.net, www.pl-oslo.no, www.norwegofil.pl, www.forumnorwegia.net

---

Podsumowanie występów 

Zespołu Regionalnego z Zakopanego w Oslo 13 września 2008 r.

Grazyna i Przemko, organizatorzy występów Zespołu Regionalnego z Zakopanego podsumowują:

Pragniemy gorąco podziękować wszystkim, którzy pomogli nam w tym przedsięwzięciu.

• Panu Ambasadorowi za dofinansowanie imprezy.
• Panu Jerzemu Jankowskiemu, prezesowi Związku Polaków w Norwegii za przesyłanie pism do ewentualnych sponsorów.
• Księżom, F.Szajerowi, M.Szewczyńskiemu i G.Filakowi za ogłaszanie i reklamowanie w kościołach występów Górali.
  Pani Jadzi Szulc za rozprowadzanie biletów wstępu.
• Rodzinom: Wiesława Jankowskiego, Grzegorza Schiele, Stanisławowi Kuczorskiemu i Jolancie Wróbel za przyjęcie na noclegi ze śniadaniem, po kilku członków Zespołu. 
• Irkowi Demianiu za oprawe graficzną, dekoracje i zdjęcia.

18 osób Zespołu + dwóch kierowców przyjechało 11.09.08. przed wieczorem do Oslo. W piątek 12.09. zorganizowaliśmy im wycieczkę po mieście, znaną zapewne wszystkim trasą: Holmenkolen, Frogner Park, Bygdøy, Aker Brygga.

Pan Bogdana Kulas zorganizował góralską WATRĘ (ognisko) Dziękujemy P.Kulasowi, oraz Panu Krysiakowi. W sobotę zwiedzaliśmy Ratusz i miasto. 

Od 15.00. Zaczęliśmy próby w Sali Filadelfia i przygotowania do koncertu. O 18.00 rozpoczął się koncert, który był przyjęty z duża owacją i trwał prawie do 20.00.

Po koncercie chcieliśmy pokazać góralom trochę nocnego życia w Oslo. Po przeszło, dwu godzinnym, spacerze ulicami miasta skończyło się to, niestety, tylko kolacją u Mac Donalda.

W niedziele zwiedziliśmy Akershus slott og festning oraz budynek Opery.

O 16.00 Górale uczestniczyli w mszy św. w Kościele św. Olafa.

Grali, śpiewali, czytali i śpiewali psalmy, nabożeństwo w kościele miało piękną góralską oprawę. Po mszy oj. Marek zaprosił nas wszystkich do Sali Maria Gård gdzie pani Ania Jabłecka, zorganizowała kawę i ciastka. Pani Ani, oraz paniom, które upiekły ciasta również dziękujemy. 

Góralska muzyka poderwała zebranych do tańca. 

Poniedziałek był dniem handlowym, górale kupowali norweskie pamiątki. O godz. 14.00 Pan Konsul Marek Pędzich, zaprosił cały Zespół na typowo norweski lunch do Konsulatu, po czym o 15.00 górale wystąpili ze swoim programem przed gośćmi Pana Konsula. W nocy z poniedziałku na wtorek wyjechali autobusem na prom z Ystad do Świnoujścia i dalej do Zakopanego. Mieliśmy plany koncertów w Moss i Stavanger, ale że wszyscy ewentualni sponsorzy odmówili jakiegokolwiek dofinansowania, odwołaliśmy te koncerty. Wynajęliśmy salę na 600 miejsc, ale nie mieliśmy możliwości poinformowania wszystkich Polaków o koncercie. Niemniej my organizatorzy, jesteśmy zadowoleni z koncertu i pobytu u nas przez 5 dni Zespołu Regionalnego z Zakopanego. Dla informacji podajemy rozliczenie z wpływów i wydatków związanych z przyjazdem i pobytem górali w Oslo.

Wpływy: sprzedane bilety ;  Sponsorzy; Ambasada PR  O.Franciszek Szajer  Dochód z kawy i ciast w Maria Gården  Wpływy ogółem:

kr.  27.200,- kr   20 000,-. kr.       500,- kr.    1 850,- kr.  49 550,-

Wydatki. Posiłki, plakaty, bilety, telefony, transport  Honoraria  Camping ( noclegi kierowców i autobus)  Autobus: Zakopane/Oslo t/r  Wynajęcie Sali na koncert  Prom: Świnoujście –Ystad t/r  Wydatki ogółem:

kr. 18 300,-  kr.   7 200,- kr.   2 460,- kr.  22 450.-  kr.  10 000,-  kr.    9 110,- kr.  69 520,-

Bilans ujemny kr.19 970,- pokryli Zagierscy. 

Informacja dla poszukujących pracy:

Uprzejmie informuję ,że możena już szukac pracy w Norwegii po polsku przez NAV:

Należy wejść na Internetowy adres: http://www.nav.no
Następnie po prawej stronie znaleźć i nacisnąc link:  NAV EURES MOBILITET I EUROPA
i nacisnąć dalej link:EURES portalen
wybrać język polski i.....
życzę powodzenia w szukaniu pracy!
 
Serdecznie pozdrawiam
Grażyna Iwanow
KIM ( patrz http://www.kim.no )
Oslo

Nadesłane - rezultat "twórczości" internetowej naszych rodzimych "wesołków":

Prosze spojrzeć na tablicę i odnaleźć "typowe" polskie pozdrowienie na "Dzień dobry" !

Zdjecie ukazalo sie w gazecie Hadeland na pierwszej stronie! To były "dni jezykowe" w tej szkole!!!! Na zdjeciu sa dzieci z pierwszej klasy. To co jest na tablicy napisała nauczycielka, która tłumaczy się niewiedza i że znalazla to na stronie internetowej 

ta strona to    http://ikkepedia.org/wiki/Polen

Komentarz własny: Nie winiłbym szkoły, ale moderatora Ikkepedii - to ryzykowne publikować wszystko co tylko jakiś idiota napisze.Ale też nie można się zbytnio dziwić - ten tekst wpisał ktoś znający język polski. Poeta nasz pisal już kiedyć, że "..chodzi o to, aby język giętki, powiedział wszystko co pomyśli głowa..."
Poziom umysłowy naszych rodaków (małe "r" użyte celowo) w takich przypadkach jak ten potwierdza to stwierdzenie !

Wątpię czy nauczyciele tej szkoły odważa się użyć polskich słów w przyszłości - mamy wiele do zawdzięczenia naszym "wesołkom" - rzeczywiście zabawne (tylko dla kogo !) !!!

(W ostatnich dniach usunięto z ww strony listę wulgarnych zwrotow prezentowanych przez kogoś jako typowe polskie pozdrowienia - strona jednak i bez tego nie wiadomo jakiemu celowi służy - ale może nie mam poczucia humoru ..... ???)

                                                                           

 Nieodpłatne szkolenie

IOM Oslo poszukuje 30 osób zatrudnionych w branży budowlanej chętnych do udziału w projekcie ”Samopomoc wśród 
polskich pracowników budowlanych”. Projekt polega na uświadomieniu polskich pracowników budowlanych o ich prawach i obowiązkach w Norwegii przez:przeszkolenie 30 wybranych pracowników, którzy posłużą jako grupa pilotażowa przekazywanie informacji przez grupę pilotażową innym pracownikom szerzenie informacji przez stronę internetową. Osoby biorące udział w szkoleniu powinny:wykazywać zdolności przywódcze, być chętne do poświęcenia swojego wolnego czasu dla polepszenia sytuacji Polaków na norweskim rynku pracy mieszkać i pracować w Norwegii od pewnego czasu

Wymagania:
- udział w szkoleniu dwa razy w miesiącu - przekazywanie dalej informacji uzyskanych na kursie, tak aby dotarły one do jak najszerszej grupy polskich pracowników udział w kursie językowym

Szkolenie będzie trwało od 8 do 10 miesięcy w formie dwudniowych kursów każdego miesiąca. 

Kursy są nieodpłatne, ale wymagana jest zgoda pracodawców na uczestnictwo w nich w godzinach pracy. 

Oprócz tego przez większą część trwania szkolenia organizowany będzie kurs języka norweskiego (dwa razy w tygodniu). W ramach możliwości uczestnicy otrzymają symboliczną zapłatę za swój dobrowolny udział w projekcie.Celem uzyskania dalszej informacji prosimy wejść na www.iom.no lub skontaktować się z panią Linn-Kają Rogstad, IOM Oslo, pod numerem telefonu +47 23 10 53 34 (w języku polskim) lub pod adresem oslopol@iom.int  (również w języku polskim). Międzynarodowa Organizację d/s Migracji ( IOM), OsloAdres dla odwiedzających: Storgt.10 A, drugie piętro, Oslo Adres pocztowy: PO Box 8927 Youngstorget, NO-0028 Oslo, Norwegia Tel: +47 23 10 53 34│ Fax: +47 23 10 53 21
E-mail: OSLOPOL@iom.int  │ Strona internetowa: http://www.iom.no

                                                                           

Gratis opplæringIOM Oslo søker etter polske bygningsarbeidere for å delta i prosjektet “Hjelp til selvhjelp blant polske bygningsarbeidere”. Nå rekrutterer vi 30 polske bygningsarbeidere som kan fungere som ressurspersoner for andre polske bygningsarbeidere i Norge.Ressurspersonene bør ha:Naturlige lederegenskaper 
Et ønske om å forbedre polakkenes situasjon i det norske arbeidsmarkedet Være villige til å bruke av sin fritid Bodd og arbeidet i Norge en stund 
Arbeidsoppgaver:
Delta i opplæringsprogram to ganger i måneden Spre informasjon om lover og rettigheter til andre polske bygningsarbeidere gjennom uformelle nettverk av kolleger, venner og bekjente 
Delta i norskundervisning 
Opplæring vil gis over 8-10 måneder med 2 dagers kurs pr. måned. Opplæringen er gratis, men det er ønskelig at arbeidsgiverne tillater ressurspersonene å bruke sin arbeidstid for å delta i opplæringen.Språkopplæring vil også være en del av prosjektet. I deler av prosjektperioden vil det bli gitt norskundervisning to ganger i uken. Dette er også gratis. Ressurspersonene vil motta en symbolsk lønn for sin frivillige deltakelse i prosjektet.
For mer informasjon, se våre nettsider www.iom.no  eller ta kontakt med Linn-Kaja Rogstad, IOM Oslo, tlf. +47 23 10 53 34. E-post: oslopol@iom.int